Todo lo que necesitas saber: El documento que muchos olvidan al viajar con niños en Chile (y que puede dejarte varado).
Julio marca el inicio de las vacaciones de invierno en Chile y el aumento de los viajes familiares ✈️. Entre la compra de pasajes y reservas, muchos olvidan un trámite legal obligatorio que impide salir del país si no se presenta correctamente. Si buscas información sobre la autorización notarial de menores al viajar, aquí explicamos qué es, cómo tramitarla y qué documentos exige la Policía de Investigaciones (PDI).
¿Qué es la autorización notarial para menores y cuándo se exige? ⚖️
La autorización notarial de menores al viajar es un documento legal mediante el cual uno o ambos padres entregan su consentimiento formal para que un menor de 18 años pueda salir de Chile.
- Si viaja con un solo progenitor: Al viajar solo con un padre, Chile exige que el progenitor que no asiste al viaje firme la autorización ante notario 🖋️.
- Si viaja con terceros: Cuando el menor sale del país acompañado por otros adultos (abuelos, tíos o amigos), es obligatorio que ambos padres firmen el documento 🤝.
- Si viaja sin adultos: En el caso de que el menor viaje completamente solo, también requiere el permiso firmado por ambos progenitores 🎒.
Nota: Si el menor viaja con ambos padres al mismo tiempo, no se requiere este permiso. Solo basta presentar la Libreta de Familia o el Certificado de Nacimiento para comprobar el vínculo 💡.
¿Cómo tramitar el permiso notarial para viajar con hijos? 🏢
El trámite es rápido si ambos padres están de acuerdo y ubicables. El padre o madre que no viaja debe ir a cualquier notaría con su cédula de identidad y firmar el documento. ⏱️
Datos clave del trámite notarial:
- Costo: Depende de la notaría, pero suele costar entre $3.000 y $10.000 CLP 💰.
- Tiempo: El trámite en notaría toma unos pocos minutos.
- Vigencia: Si el documento no especifica una fecha de vencimiento, la PDI considera que tiene una validez máxima de 90 días desde su emisión 📅.
- Copias: Pide siempre el permiso en triplicado. La PDI se quedará con copias y debes conservar un original para el regreso 🖨️.
¿Qué pasa si el otro padre no quiere firmar o no está ubicable? ⚠️
Si no hay acuerdo o no sabes dónde está el otro progenitor, el trámite notarial no sirve. En este caso, debes solicitar una autorización al Juzgado de Familia correspondiente al domicilio del menor. Este proceso requiere presentar pasajes y motivos del viaje, e implica audiencias, por lo que demora varias semanas o meses. Se debe gestionar con mucha anticipación ⚖️.
Destinos internacionales: Los controles más estrictos 🌍
Reunir los documentos en Chile para viajar con niños es solo el primer paso, ya que las normativas cambian según el país de destino. Algunos exigen que la autorización notarial esté legalizada o apostillada 🛂.
- Argentina y Brasil: Mantienen controles fronterizos rigurosos con los menores de edad. Brasil, en particular, exige requisitos adicionales si el menor hace escala o ingresa con pasaporte extranjero.
- Estados Unidos: Las autoridades migratorias recomiendan presentar la autorización notarial traducida al inglés cuando el menor viaja con un solo progenitor o con terceros. Esto funciona como medida preventiva ante sospechas de sustracción internacional.
Checklist Descargable: Documentos para viajar con niños (2026) 📥
Para que no te falte nada en el aeropuerto o paso fronterizo, revisa esta Checklist antes de salir de casa. Descarga el documento en PDF, imprímelo y marca cada requisito a medida que los reúnas ✅.
